以歌為媒講述中國(guó)故事

“一帶一路，牽著手世界一起走……”近日，一批來(lái)華留學(xué)生通過(guò)自己創(chuàng)作的歌曲《夢(mèng)想之路》表達(dá)了對(duì)共建“一帶一路”倡議的美好祝福。來(lái)自19所中國(guó)高校的47名來(lái)華留學(xué)生通過(guò)“云端”合作的方式完成了歌曲的MV。

《夢(mèng)想之路》的參與者都是留學(xué)中國(guó)“云”合唱團(tuán)的成員，該合唱團(tuán)成立于2020年12月，由一群熱愛(ài)音樂(lè)的來(lái)華留學(xué)生“云”上組成。成立3年來(lái)，合唱團(tuán)已經(jīng)成為各國(guó)來(lái)華留學(xué)生交流情感、深化友誼的重要平臺(tái)。

“3年前，我們?cè)诰W(wǎng)上認(rèn)識(shí)。今年，我們終于實(shí)現(xiàn)了線下相聚?！眮?lái)自薩摩亞的留學(xué)生安雅介紹，正是這次線下聚會(huì)，讓他們萌生了為共建“一帶一路”倡議創(chuàng)作一首歌曲的想法。

留學(xué)中國(guó)“云”合唱團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、韓國(guó)來(lái)華留學(xué)生申文燮介紹，報(bào)名參加此次活動(dòng)的留學(xué)生人數(shù)眾多，僅選拔參與人員就花了一個(gè)月的時(shí)間。

合唱團(tuán)成員很多來(lái)自共建“一帶一路”國(guó)家，在創(chuàng)作《夢(mèng)想之路》的過(guò)程中，共建“一帶一路”倡議惠及本國(guó)的建設(shè)成果是留學(xué)生們談?wù)撟疃嗟脑掝}之一。

印度尼西亞留學(xué)生吳思恬說(shuō)：“雅萬(wàn)高鐵讓我感到非常自豪，它作為中國(guó)和印尼‘一帶一路’合作項(xiàng)目之一，取得了巨大成功，是中國(guó)和印尼合作的重要里程碑。”

“薩摩亞從共建‘一帶一路’倡議中收獲良多。我會(huì)繼續(xù)支持共建‘一帶一路’倡議?！卑惭耪f(shuō)。

為了讓來(lái)華留學(xué)生更好地了解中國(guó)，今年6月，教育部留學(xué)服務(wù)中心組織了“邂逅中國(guó)鄉(xiāng)村·美麗貴州行”活動(dòng)，其間，合唱團(tuán)成員在貴州大學(xué)就共建“一帶一路”倡議的相關(guān)內(nèi)容與專家學(xué)者進(jìn)行了交流。這讓他們進(jìn)一步了解了共建“一帶一路”倡議的深刻內(nèi)涵。

《夢(mèng)想之路》并不是這些來(lái)華留學(xué)生的第一次合作，在此之前，他們已經(jīng)用歌聲講述過(guò)3次中國(guó)故事。

2020年，教育部留學(xué)服務(wù)中心在第四屆來(lái)華留學(xué)生征文大賽中首次加入了短視頻大賽環(huán)節(jié)，在大賽頒獎(jiǎng)典禮之前，申文燮牽頭組織有音樂(lè)特長(zhǎng)的來(lái)華留學(xué)生合唱《讓世界充滿愛(ài)》，10余名來(lái)華留學(xué)生用手機(jī)錄音、錄像，制作成精美的MV作品，引起強(qiáng)烈反響。

“國(guó)與國(guó)、人與人之間存在的隔閡，在音樂(lè)響起的瞬間都消失了。每一次的相遇都讓我們留下美好回憶?！鄙晡嫩普f(shuō)。

此后，每逢重要活動(dòng)，留學(xué)中國(guó)“云”合唱團(tuán)都會(huì)用歌聲唱出感動(dòng)，用旋律表達(dá)祝福。2021年七一前夕，36名來(lái)華留學(xué)生共同參與的《不忘初心》發(fā)布，獻(xiàn)禮中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年。2022年北京冬奧會(huì)召開，百余名來(lái)華留學(xué)生參與制作了《冰雪之望》。

此次發(fā)布的《夢(mèng)想之路》展現(xiàn)了共建“一帶一路”倡議促進(jìn)文明交流互鑒的美好圖景，講述了各國(guó)青年通過(guò)在中國(guó)學(xué)習(xí)締結(jié)深厚友誼、成長(zhǎng)成才的動(dòng)人故事。

教育部留學(xué)服務(wù)中心黨委書記、主任程家財(cái)表示，正是對(duì)音樂(lè)的共同喜愛(ài)和對(duì)留學(xué)中國(guó)這段經(jīng)歷的深度認(rèn)同以及對(duì)中國(guó)的真摯情感，激發(fā)了來(lái)華留學(xué)生的創(chuàng)作熱情和演唱熱情，合唱團(tuán)的影響力和創(chuàng)造力持續(xù)提升。

過(guò)去3年，合唱團(tuán)的規(guī)模不斷擴(kuò)大，也從側(cè)面反映出“留學(xué)中國(guó)”事業(yè)的發(fā)展。在共建“一帶一路”倡議號(hào)召下，中國(guó)高校積極吸納共建國(guó)家的來(lái)華留學(xué)生，教育部設(shè)立“絲綢之路”中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金，共建國(guó)家來(lái)華留學(xué)人數(shù)持續(xù)增加。越來(lái)越多外國(guó)青年帶著對(duì)中國(guó)文化的熱愛(ài)、對(duì)在中國(guó)發(fā)展的美好向往來(lái)到中國(guó)學(xué)習(xí)。

“創(chuàng)作歌曲是我們講述中國(guó)故事的方式?！卑惭耪f(shuō)，未來(lái)，留學(xué)中國(guó)“云”合唱團(tuán)的成員們希望以歌為媒，講述更多美好的中國(guó)故事。

《中國(guó)教育報(bào)》2023年10月30日第2版