推動中華文化全球“圈粉”——湖南城市學(xué)院探索國際中文教育高質(zhì)量發(fā)展路徑紀(jì)實

“這是中國的剪紙，可以剪出喜歡的圖案！”近日，匈牙利匈中雙語學(xué)校的課堂上，中文教師阮文英正在教當(dāng)?shù)貙W(xué)生學(xué)習(xí)中國剪紙。今年是阮文英到該校的第三年，她將剪紙、書法等中華傳統(tǒng)藝術(shù)融入課堂，為推動中華文化走向世界貢獻(xiàn)智慧和力量。

阮文英是湖南城市學(xué)院漢語國際教育專業(yè)2017屆優(yōu)秀畢業(yè)生。該校人文學(xué)院漢語國際教育專業(yè)20年來深耕不輟，積極探索，著力服務(wù)推進(jìn)更高水平對外開放，努力培養(yǎng)具有家國情懷、全球視野和專業(yè)本領(lǐng)的復(fù)合型中文教育人才。

“我校國際中文教育人才培養(yǎng)力求實現(xiàn)語言教學(xué)、文化傳播與文明互鑒三重目標(biāo)，提煉中華文明的精神標(biāo)識和文化精髓，探索‘以文鑄魂—以文傳道—以文致遠(yuǎn)’的新時代國際中文教育人才培養(yǎng)創(chuàng)新之路?！痹撔｜h委副書記袁志成說道。

以內(nèi)容傳聲 彰顯人才培養(yǎng)特色

繪制中華文化特色資源圖譜、打造沉浸式“紅色劇本殺”、讀書會誦讀湖湘家書……連日來，該校人文學(xué)院開展豐富多彩的文化活動，將特色歷史文化教育、紅色文化教育、湖湘文化教育、跨文化教育融入漢語國際教育專業(yè)學(xué)生的課堂實踐和社團(tuán)活動中，引導(dǎo)學(xué)生傳承中華文化，講好中國故事。

學(xué)院積極開展特色歷史文化教育，培育學(xué)生文化自信的“大情懷”。挖掘羊舞嶺窯、花鼓戲、茶藝等傳統(tǒng)文藝，春節(jié)、端午、中秋等節(jié)慶習(xí)俗，繪制中華文化特色資源圖譜，讓學(xué)生領(lǐng)悟文化符號背后的精神內(nèi)核。

《紅色通道》舞臺劇、青年紅色筑夢之旅……學(xué)院推動紅色文化從“歷史記憶”向“時代動能”的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化，開展紅色文化教育，鑄牢學(xué)生的政治品格，強(qiáng)化使命擔(dān)當(dāng)，讓紅色基因在學(xué)生心中代代相傳。

“經(jīng)世致用、敢為人先，是我們青春該有的標(biāo)簽！”在湖湘文化教育課堂上，學(xué)生們講述著湖湘文化名人的故事，以文化浸潤心靈，深度挖掘湖湘文化的寶藏。學(xué)院還通過“湯鵬年譜研究”等特色內(nèi)容，促進(jìn)湖湘文化從“歷史遺產(chǎn)”向“育人資源”轉(zhuǎn)變，塑造學(xué)生守正創(chuàng)新的“大格局”，傳承湖湘文化的精髓。

學(xué)院開展以中非文化為主題的跨文化教育，開設(shè)“非洲文化概論”課程，舉辦“華夏·洞庭孔子學(xué)院夏令營”，依托中非文化交流社科普及基地等展示非洲各國國情和文化。深化文明互鑒，培育學(xué)生包容開放的“大視野”，以非洲為切入點，推動中華文化與世界文化的交流對話。

以協(xié)同聚力 提升人才培養(yǎng)“成色”

“朋友一生一起走……”近日，一首由國際中文教育專業(yè)學(xué)生和非洲留學(xué)生合唱的《朋友》火遍全網(wǎng)，中外學(xué)子們用歌聲來表達(dá)中非的深厚情誼。

學(xué)院協(xié)同共進(jìn)，跨越文化藩籬，打造中非文化交流平臺。加納海岸角大學(xué)孔子學(xué)院積極推動漢語教學(xué)和文化傳播，湖南城市學(xué)院幾內(nèi)亞灣國家研究中心專注學(xué)術(shù)支撐，湖南省中非文化合作交流社科普及基地以科普促文明互鑒。三大平臺在教學(xué)、研究、推廣等方面協(xié)同發(fā)力，培養(yǎng)學(xué)生跨文化交流能力，增進(jìn)中非文化深度交融。

學(xué)院多維協(xié)同，提升培養(yǎng)質(zhì)量，打造人才培養(yǎng)平臺。湖南省人文素養(yǎng)融合創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育中心注重人文和創(chuàng)新培養(yǎng)，湖南省外語復(fù)合人才創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育中心助力外語人才發(fā)展，湖南省高校師德教育研究基地強(qiáng)化師德師風(fēng)建設(shè)。三大平臺在課程、實踐、師資等方面協(xié)同，全方位提升人才培養(yǎng)質(zhì)量。

2016年成立的加納海岸角大學(xué)孔子學(xué)院，是漢語教學(xué)和文化交流的關(guān)鍵平臺。學(xué)院每年招收200余名中文專業(yè)本科生，為500余人的培訓(xùn)學(xué)校、10000余人的14個教學(xué)點提供課程，已培養(yǎng)217名本土中文教師，加納籍占比75%。加納學(xué)員依依、李慧珍分獲第17屆、第22屆“漢語橋”比賽特等獎，王元作品獲HSK活動激勵獎。

以創(chuàng)新提效 增強(qiáng)人才培養(yǎng)“亮色”

“學(xué)校創(chuàng)新教育方式，以國際協(xié)作和在地實踐為驅(qū)動，引導(dǎo)學(xué)生在真實跨文化情境中開展本土化教學(xué)研究，系統(tǒng)培養(yǎng)文化適應(yīng)力、教學(xué)創(chuàng)新力和跨域反思力?！痹撔Ｈ宋膶W(xué)院院長傅建安說。

在該校人文學(xué)院課堂上，漢語國際教育專業(yè)學(xué)生各自扮演教師和學(xué)生，模擬真實授課場景，實現(xiàn)文化認(rèn)知從平面到立體的轉(zhuǎn)化，鍛煉教學(xué)流程把控、課堂互動等基礎(chǔ)能力，為投身國際中文教育筑牢根基。

“這是中國傳統(tǒng)的花鼓戲，它是國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。”在該校云端非遺體驗營，漢語國際教育專業(yè)學(xué)生楊娜通過VR文化場景，帶領(lǐng)非洲學(xué)生沉浸式感受花鼓戲、湘繡等非遺文化，以數(shù)字化形象實現(xiàn)跨文化對話。

學(xué)院借助校內(nèi)留學(xué)生資源，組織學(xué)生開展實習(xí)實踐，進(jìn)行一對一輔導(dǎo)或小組教學(xué)，在真實交流中提升語言運用、文化講解能力。選拔、淬煉、外派、反哺……學(xué)院依托加納海岸角大學(xué)孔子學(xué)院的教學(xué)平臺，讓學(xué)生實地參與教學(xué)工作，接觸更復(fù)雜的教學(xué)環(huán)境和多元文化背景的學(xué)生，全面提升教學(xué)創(chuàng)新、文化融合能力，實現(xiàn)質(zhì)的飛躍。

自2004年設(shè)立對外漢語教學(xué)方向以來，學(xué)院已累計培養(yǎng)1500余名國際中文教育專業(yè)人才，向36個國家輸送280余人次漢語教師志愿者，其中國家公派教師超50人次，遍布16個國家。2017屆畢業(yè)生鄧娟、馬丹丹、王雯丹榮獲“優(yōu)秀漢語教師志愿者”稱號。（中國教育報-中國教育新聞網(wǎng) 記者 陽錫葉 通訊員 李諶涵 張寧）